Forty years ago, we were new students at Fuller. The seminary was in the midst of an unexpected enrollment boom—a massive influx that increasingly shifted the gender profile of the student body. Women students were no longer present as a mere handful—their numbers were significant, and the change was impossible to miss in the classroom, the library, the Garth, and the refectory. Fuller had long had women students in class, but their presence in programs leading to pastoral ministry was decidedly new.
Forty years later, Fuller continues to add women to its students, staff, administration, and faculty. Our commitment to the preparation of men and women for the manifold ministries of Christ and his church is embodied in all three of our schools—Theology, Psychology, and Intercultural Studies. Our commitment to cultivating leaders for an increasingly multicultural world and for the mission of the church in that world has entailed a like commitment to the full and equal partnership of women in all its programs and in the work of the church. In a word, while Fuller’s schools and programs have evolved, as a seminary we have been supporting women for rather a long time.
This issue of FULLER: Theology sketches some of the context for Fuller’s commitment, focusing on questions of Scripture, history, and culture. Those commitments emerge in the first instance, we believe, from the way we read Scripture. But it is equally true that a host of trajectories lead in our direction from as far back as the Reformation, as well as from the Great Awakenings in our country—and the stories of women and their ministries in these earlier centuries are part of Fuller’s story, too.
But the recognition of women’s gifts and callings is still diversely received by the complex and diverse cultures of the church around the world. So this issue also features a selection of voices that help us appreciate the struggles and triumphs that characterize women’s experiences in various church settings. As we anticipate the next 40 years, we hope for the strengthening of the global church’s commitment to celebrating and employing the gifts of women in the ministries of Christ’s church, carrying on the trajectories begun with Priscilla, Phoebe, Lydia, and other early workers for the gospel of Jesus Christ.
Women pastors, preachers, trustees, faculty, and students share stories from their long road to equality. Listen to Marianne Meye Thompson and others in their own words at our inaugural Story Table.
Hacen cuarenta años éramos estudiantes nuevos de Fuller. El seminario estaba experimentando un crecimiento en la matrícula con un éxito inesperado y una afluencia masiva que cambió cada vez más el perfil de género en la población estudiantil. Las estudiantes ya no estaban presentes como un grupo pequeño, su número era significativo produciendo un cambio que les hizo imposible perderse en el aula, la biblioteca, el patio central, y en la cafetería. Durante mucho tiempo Fuller había tenido mujeres estudiantes en las clases, pero su presencia en los programas destinados al ministerio pastoral era completamente nuevo.
Cuarenta años más tarde, Fuller continúa añadiendo mujeres a su cuerpo de estudiantes, facultad y empleados. Nuestro compromiso con la preparación de “hombres y mujeres para los múltiples ministerios de Cristo y de su Iglesia” está presente en todas nuestras escuelas: Teología, Psicología y los Estudios Interculturales. Nuestro compromiso en preparar líderes para un mundo cada vez más multicultural y para la misión de la iglesia en este mundo, ha implicado un compromiso completo con una asociación de igualdad de la mujer en todos los programas y en la obra de la iglesia. En pocas palabras, a pesar de que las escuelas y los programas de Fuller continúan evolucionando, como seminario hemos estado apoyando a las mujeres por bastante tiempo.
La sección de teología de este número de FULLER esboza algunos contextos para el compromiso de Fuller, concentrándose en Las Escrituras, la historia y la cultura. Aquellos compromisos surgen primeramente, a nuestro juicio, de la manera en que leemos Las Escrituras. También es cierto que una gran cantidad de eventos nos conducen en esta dirección como pasó en la Reforma, así como de los Grandes Despertares en nuestro país. Las historias de las mujeres y sus ministerios en siglos anteriores también son parte de la historia de Fuller.
El reconocimiento de los dones y el llamado de las mujeres sigue siendo recibido en forma diversa por la variedad y complejidad de las culturas de la iglesia alrededor del mundo. Así que ésta cuestión también cuenta con una selección de voces que nos ayudan a apreciar las luchas y los triunfos que caracterizan las experiencias de las mujeres en diversos ámbitos de la iglesia. Como anticipamos los próximos 40 años, esperamos que para el fortalecimiento del compromiso de la iglesia mundial, para la celebración y el empleo de los dones de las mujeres en los ministerios de la iglesia de Cristo, sigan llevando las trayectorias iniciadas por Priscilla, Phoebe, Lydia, y otras mujeres que fueron trabajadoras para el evangelio de Jesucristo.
40년 전, 우리는 풀러 신입생들이었습니다. 전교생의 성별 대비를 점증적으로 바꾸어 버렸던 대대적인 여학생 유입으로 학교는 예기치 못한 등록 호황을 누리고 있었습니다. 여학생들은 더 이상 소수가 아니었습니다. 강의실, 도서관, 캠퍼스, 학교식당에서 확연히 드러나는 의미심장한 변화였습니다. 풀러에서 여학생들이 공부한 지는 오래되었지만, 목회 사역으로 이어지는 프로그램들에 그들이 있었다는 사실은 분명 새로운 일이었습니다.
40년 후, 풀러는 계속해서 여학생과 여성 직원, 여성 교수들의 수를 더하고 있습니다. 그리스도와 그의 교회의 다양한 사역을 위해 남성과 여성을 준비시키려는 우리의 열정은 풀러의 세 학교 즉, 신학대학원, 심리학대학원, 선교학대학원 모두에서 구현되고 있습니다. 풀러는 점점 더 다문화적인 세상과 그러한 세상에서의 교회의 사명을 위해 리더들을 양성하는데 헌신해 왔습니다. 또한 우리의 헌신은 모든 프로그램과 교회 사역에서 여성의 온전하고도 동등한 참여를 위한 같은 열정을 품어 왔습니다. 간단히 말하자면, 풀러의 대학원들과 프로그램들이 지속적으로 변화해 왔지만, 신학교로서 우리는 상당히 오랫동안 여성들을 지원해 왔었습니다.
이번 호 풀러 매거진 신학란에서는 풀러의 헌신에 대한 일부 배경을 성경, 역사, 그리고 문화에 초점을 두고 묘사하고 있습니다. 무엇보다도, 그러한 헌신은 우리가 성경을 읽는 방식으로부터 생겨난다고 믿습니다. 그러나 동일하게, 미국의 대 각성 운동은 물론, 아주 멀리는 종교 개혁에 이르는 다수의 경로들이 우리의 방향에 영향을 미친 것도 사실입니다. 이전 세기들의 여성과 그들의 사역 이야기들은 풀러 이야기 일부이기도 합니다.
여성의 은사와 소명에 대한 인식은 복합적이고도 서로 다른 문화를 지닌 전 세계 교회들에게 여전히 다양하게 받아들여지고 있습니다. 따라서, 이번 호가 담고 있는 각각의 의견들 역시 그러한 다양성을 반영할 것이며, 수많은 교회 현장에서 여성들이 경험하는 분투와 성공에 대해 우리가 바르게 이해할 수 있도록 도울 것입니다. 다음 40년을 기대하면서, 우리는 전 세계 교회가 더욱 힘있게 그리스도 교회의 사역들에 여성의 은사를 환영하고 활용하는데 헌신하기를 기대합니다. 예수 그리스도의 복음을 위해 헌신했던 브리스길라, 뵈뵈, 루디아, 그리고 다른 초기 일꾼들과 함께 시작되었던 행보들은 계속될 것입니다.
